SpikeStream

Privacy Policy

Last updated / Ultimo aggiornamento: October 9, 2026

This policy applies to the Android apps SpikeStream, Pong, and Replay Coach, developed by Leonardo Sartori. Processing depends on the app you use and is described separately below. Leonardo Sartori is the controller for processing carried out directly by the developer.

Questa informativa si applica alle app Android SpikeStream, Pong e Replay Coach, sviluppate da Leonardo Sartori. I trattamenti dipendono dall'app utilizzata e sono descritti separatamente qui sotto. Leonardo Sartori è il titolare dei trattamenti effettuati direttamente dallo sviluppatore.

SpikeStream

SpikeStream lets users manage volleyball matches and stream to a destination they choose. To create an account or sign in, the app processes your email address and credentials. Google sign-in is also available and provides an email address and identifier. The app and backend also process match configurations, such as team names, scores, and RTMP addresses, to provide synchronization and streaming features. Passwords are stored as hashes, and RTMP addresses are encrypted in the database. These records are stored on SpikeStream systems while your account is active.

La fotocamera e il microfono sono usati durante la diretta. L'app elabora il video sul dispositivo e trasmette il flusso alla destinazione RTMP scelta dall'utente, per esempio YouTube, Twitch o un server privato. Il backend di SpikeStream non registra né conserva il contenuto audio/video della diretta. Se l'utente collega YouTube o Facebook, le relative API possono ricevere richieste per configurare la destinazione e ottenere i dati di trasmissione. I token di accesso ai servizi social sono usati per queste richieste e non sono conservati permanentemente sui server di SpikeStream; le autorizzazioni possono essere revocate nelle impostazioni Google o Facebook.

The camera and microphone are used during a live stream. The app processes video on your device and sends it to the RTMP destination you select, such as YouTube, Twitch, or a private server. SpikeStream's backend does not record or store the live audio/video content. If you connect YouTube or Facebook, their APIs may receive requests needed to configure the destination and obtain streaming details. Access tokens are used for these requests and are not permanently stored on SpikeStream servers. You can revoke those permissions in your Google or Facebook settings.

SpikeStream integrates Google AdMob to show ads at app open or during use, including rewarded or interstitial ads when available. Google Mobile Ads and the User Messaging Platform (UMP) may process advertising or device identifiers, IP address, device and app information, ad interactions, diagnostics, and consent signals to deliver, measure, and protect ads. Google may process this data under its own policies. UMP presents consent choices where required in supported regions. SpikeStream also uses Firebase Remote Config to retrieve app settings and Socket.IO to synchronize scores; these services may process technical data needed for their functions.

SpikeStream integra Google AdMob per mostrare annunci all'apertura o durante l'uso, inclusi annunci con premio o interstitial quando disponibili. Google Mobile Ads e la piattaforma di consenso UMP possono trattare identificativi pubblicitari o del dispositivo, indirizzo IP, informazioni sul dispositivo e sull'app, interazioni con gli annunci, dati diagnostici e segnali di consenso per fornire, misurare e proteggere gli annunci. Google può trattare questi dati secondo le proprie informative. UMP presenta le scelte di consenso richieste nelle regioni supportate. SpikeStream usa inoltre Firebase Remote Config per ricevere impostazioni e Socket.IO per sincronizzare i punteggi; questi servizi possono trattare dati tecnici necessari alle rispettive funzioni.

Pong

Pong is a local game and does not require an account. Gameplay preferences and aggregate records, such as sound, language, and results, are stored on the device and are not sent to a server by the game.

Pong è un gioco locale e non richiede un account. Le preferenze e le statistiche aggregate di gioco, come audio, lingua e risultati, sono salvate sul dispositivo e il gioco non le invia a un server.

Pong integrates Google AdMob to occasionally show interstitial ads between completed matches. Google Mobile Ads and UMP may process advertising or device identifiers, IP address, device and app information, ad interactions, diagnostics, and consent signals to deliver, measure, and protect ads. The app configures ad requests for child-directed treatment and a maximum content rating of G. UMP manages consent choices where applicable. The game remains usable when an ad is unavailable.

Pong integra Google AdMob per mostrare occasionalmente annunci interstitial tra partite concluse. Google Mobile Ads e UMP possono trattare identificativi pubblicitari o del dispositivo, indirizzo IP, informazioni sul dispositivo e sull'app, interazioni con gli annunci, dati diagnostici e segnali di consenso per fornire, misurare e proteggere gli annunci. L'app configura le richieste con trattamento per pubblico infantile e rating massimo dei contenuti G. UMP gestisce le scelte di consenso dove applicabile. Il gioco resta utilizzabile se un annuncio non è disponibile.

Replay Coach

Replay Coach processes video replays on the device. The version covered by this policy does not require an account, does not include advertising, and does not request the Internet permission. The camera, microphone, and video are used locally to record and review plays. A video file is saved on the device only when you choose to save or export a replay; the app does not upload it to the developer's servers.

Replay Coach elabora i replay video sul dispositivo. La versione descritta da questa informativa non richiede un account, non include pubblicità e non richiede il permesso Internet. Fotocamera, microfono e video sono usati localmente per registrare e rivedere le azioni. Un file viene salvato sul dispositivo solo quando l'utente sceglie di salvare o esportare un replay; l'app non lo carica sui server dello sviluppatore.

Retention, security, and your rights / Conservazione, sicurezza e diritti

For SpikeStream, account data is retained while the account is active. You can request deletion in the app settings; deletion from production systems is completed within 30 days. Pong settings and records and Replay Coach replays remain on your device and can be removed by clearing app data, uninstalling the app, or deleting individual files, as applicable. Google and other third-party providers apply their own retention periods and policies to data processed by their services.

In SpikeStream, i dati dell'account sono conservati finché l'account resta attivo. L'utente può richiederne la cancellazione dalle impostazioni dell'app; la cancellazione dai sistemi di produzione viene completata entro 30 giorni. Le impostazioni e statistiche di Pong e i replay di Replay Coach restano sul dispositivo e possono essere rimossi cancellando i dati dell'app, disinstallandola o eliminando i singoli file, secondo le funzioni disponibili. Google e gli altri fornitori applicano i propri tempi di conservazione ai dati trattati dai loro servizi.

SpikeStream communications with its servers use HTTPS/TLS; its backend and database are hosted on infrastructure in the European Union. We process account and match data to provide requested features, rely on consent for advertising choices where required, and process technical data for security and fraud prevention. You may request access, correction, deletion, or restriction of data, object to processing based on legitimate interests, and, where applicable, request portability or withdraw consent by contacting us at spikestream.app@gmail.com. You may also complain to your competent data protection authority.

Le comunicazioni di SpikeStream con i suoi server usano HTTPS/TLS; il backend e il database sono ospitati su infrastruttura nell'Unione europea. Trattiamo i dati dell'account e delle partite per fornire le funzioni richieste, ci basiamo sul consenso per le scelte pubblicitarie quando richiesto e trattiamo dati tecnici per sicurezza e prevenzione delle frodi. L'utente può chiedere accesso, rettifica, cancellazione o limitazione dei dati, opporsi ai trattamenti basati su interessi legittimi e, quando applicabile, richiedere la portabilità o revocare il consenso scrivendo a spikestream.app@gmail.com. È inoltre possibile presentare reclamo all'autorità di controllo competente.

Google's processing is described in the Google Privacy Policy and Google advertising information. For Facebook/Meta, see the Meta Privacy Policy. Google and Facebook permissions can be revoked in the settings of the respective accounts.

Per i trattamenti effettuati da Google consulta l'Informativa sulla privacy Google e le informazioni sulla pubblicità Google; per Facebook/Meta consulta l'Informativa sulla privacy Meta. Le autorizzazioni Google e Facebook possono essere revocate nelle impostazioni dei rispettivi account.

Children and age suitability / Minori e fasce d'età

SpikeStream is not intended for children under 14. For Pong, the age groups selected in its Google Play listing apply; the app configures ads for child-directed treatment and a G rating. Replay Coach does not include ads or account services. Each app's store declarations must remain consistent with its features and this policy.

SpikeStream non è destinata a minori di 14 anni. Per Pong valgono le fasce d'età indicate nella relativa scheda Google Play; l'app configura gli annunci con trattamento per pubblico infantile e rating G. Replay Coach non include pubblicità né servizi di account. Le dichiarazioni di ciascuna app nello store devono restare coerenti con le sue funzioni e con questa informativa.

Changes to this policy / Modifiche all'informativa

This policy may be updated when the apps or integrated services change. The current version and revision date will be published on this page.

Questa informativa può essere aggiornata quando cambiano le app o i servizi integrati. La versione aggiornata e la data di revisione saranno pubblicate in questa pagina.